Houston x Austin: a decisão final

Situadas no coração do oeste selvagem do Texas, Houston e Austin são duas das cidades mais “sulistas” da América. Eles são conhecidos por sua incrível hospitalidade sulista, comida saudável em estilo churrasco e, claro, talentos musicais, que fazem do estado do Texas um local importante para qualquer pessoa que queira provar a verdadeira América.

Houston é famosa por sua atmosfera acolhedora, seu papel na jornada de exploração espacial da América e seu custo de vida acessível. Com uma indústria de energia em expansão e o consequente aumento na qualidade de vida, Houston está rapidamente se tornando um dos melhores lugares para se viver no Texas!

Austin é a capital do Texas, mais conhecida por ser a capital mundial da música ao vivo. É também o lar de atrações incríveis, museus de classe mundial e uma alta qualidade de vida.

Ambas as cidades são joias do sul com muitas semelhanças, mas também são totalmente únicas, com personalidades próprias. Neste artigo, examinarei as vantagens e peculiaridades de Houston x Austin.

• Houston x Austin
• Houston ou Austin são melhores
• Visitando Houston e Austin
• Perguntas frequentes sobre Houston x Austin
• Pensamentos finais

Houston x Austin

Houston e Austin são duas das cidades mais amadas do Texas, com incríveis atrações culturais, históricas e ao ar livre para satisfazer todos os tipos de viajantes.

Resumo de Houston

• Houston se estende por cerca de 671 milhas quadradas de terra, incluindo cerca de 31 milhas quadradas de água por Jersey Village e Kingswood. É a nona cidade mais expansiva dos EUA.
• Mais conhecido por sua cultura sulista com shows de gado e rodeios, seu baixo custo e alta qualidade de vida, e museus de ciências, incluindo o Centro Espacial de Houston.
• Aeroporto Intercontinental George Bush (IAH) e William. O Aeroporto P. Hobby (HOU) é os dois principais aeroportos de Houston. A cidade também está conectada às rodovias interestaduais nacionais 45, 69 e 10. Os trens Amtrak atendem Houston.
• O transporte público local é eficaz e percorre extensas rotas pela cidade. Os serviços Ride and Park estão disponíveis para quem dirige veículos pessoais. Aplicativos de transporte compartilhado e táxis também são populares, embora o trânsito possa ser intenso.
• A maioria das acomodações é urbana em Houston, com todos os principais grupos hoteleiros operando propriedades no centro da cidade. Existem muitos apartamentos independentes em condomínios altos e alguns albergues para viajantes com orçamento limitado. Se você se aventurar nos subúrbios, poderá ficar em uma pousada aconchegante ou em uma pousada familiar.

Resumo de Austin

• Austin é a décima primeira cidade mais populosa dos EUA e uma das cidades que mais cresce no país desde 2010. A cidade compreende mais de 305 milhas quadradas.
• Famosa por ser a Capital Mundial da Música ao Vivo, seus museus incríveis e cenário cultural movimentado, clima quente e economia próspera.
• Voando para Austin-Bergstrom Internacional , Aeroporto Municipal de Austin e Aeroporto de Austin são a maneira mais rápida de viajar para a cidade. A rodovia nacional 35 atravessa a cidade, e os trens da Amtrak atendem Austin.
• Austin é melhor explorada a pé. No entanto, você pode se locomover usando ônibus e trem. Aplicativos de transporte compartilhado e táxis estão disponíveis. Dirigir também é popular e há estacionamento disponível no centro da cidade.
• A acomodação normalmente é encontrada no centro da cidade ou nos subúrbios. Cadeias de hotéis e hotéis boutique estão disponíveis na cidade, enquanto bed and breakfast e pensões são mais comuns nos subúrbios. Os aluguéis do Airbnb e de auto-serviço podem ser encontrados no centro da cidade.

Houston ou Austin são melhores

Não há uma maneira fácil de escolher se Houston ou Austin são melhores que os outros. Dito isto, se algum desses fatores estiver relacionado a você, esperamos que você seja capaz de decidir qual é o melhor para suas necessidades específicas de férias:

Para coisas para fazer

Cada cidade possui sua própria variedade de atividades e aventuras para atender diferentes tipos de viajantes e férias.

Viajantes jovens e sociais preferem visitar Austin, que tem uma atmosfera moderna e animada e um cenário de cidade universitária. Quer você escolha uma boate ou uma festa em casa, sempre há algo acontecendo em Austin.

Os festeiros mais velhos também apreciarão mais Austin do que Houston. Embora ambas as cidades tenham uma cena musical sulista incrível, Austin detém o título de capital da música ao vivo do mundo, com shows ou concertos ao vivo acontecendo em qualquer dia da semana. Austin também é conhecida por seus festivais de música ao ar livre.

Austin é o lugar certo se você procura um cenário gastronômico eclético que combina o conforto do sul com a culinária internacional. Embora Houston também esteja repleta de restaurantes e lanchonetes incríveis, a paisagem e visualizações encontradas em Austin eleve a cena gastronômica a um nível superior.

roteiro de 3 dias em Banguecoque

Houston tende a oferecer um ambiente mais familiar, repleto de atividades para desfrutar com crianças pequenas. É também uma das principais cidades mais acessíveis dos EUA, o que a torna um destino económico para famílias. Passe um dia em NASA e outras atrações de ciência e tecnologia para uma mistura de educação e diversão para toda a família.

Por falar nisso, os fãs de ciência e tecnologia preferirão Houston versus Austin por seus incríveis museus e centro espacial. É também um ponto de encontro para museus de arte e hospeda vários festivais culturais e de arte ao longo do ano.

Austin é de longe a melhor opção para os amantes de atividades ao ar livre que podem participar de atividades ao ar livre o ano todo. Existem muitas trilhas para caminhadas, ciclovias, canais e parques ao redor da cidade. Confira as Inner Space Caverns, Barton Creek Greenbelt e Lady Bird Lake para praticar paddleboarding, busca em cavernas e trilhas de bicicleta.

Ganhador: Austin

Para viajantes com orçamento limitado

Numa pesquisa nacional, Austin foi considerada a cidade mais cara do Texas. Claro, tudo é relativo, e a cidade ainda é muito mais acessível para viajar do que outras cidades do seu tamanho. No entanto, isto significa que Houston é uma cidade mais barata para viajantes com orçamento limitado.

O hotel médio para um casal em Houston custa cerca de US$ 85, enquanto o mesmo custará US$ 90 em Austin. Você pode encontrar um albergue ou pousada barato por apenas US$ 20 em Houston ou cerca de US$ 25 em Austin.

Houston e Austin têm sistemas de transporte público decentes com ônibus e trens. Uma viagem de ônibus custa US$ 1,25 em Houston e Austin. Alugar um carro é ideal e pode custar entre US$ 50 e US$ 70 por dia. O custo de uma corrida de táxi em ambas as cidades é significativamente mais caro e, se você contar com esse meio de transporte, poderá pagar mais de US$ 38 por dia em Houston e Austin.

Uma refeição em um restaurante barato em Houston custará cerca de US$ 16, enquanto um restaurante mais caro pode custar cerca de US$ 37. Em Austin, uma refeição acessível custa US$ 18, enquanto um restaurante mais elegante custa US$ 40 por pessoa.

Uma cerveja nacional custa o mesmo em Houston e Austin, cerca de US$ 6 em um pub do bairro. Se você comprar em um supermercado, poderá pagar apenas US$ 3,50 por uma garrafa de cerveja de marca. Restaurantes caros cobrarão mais.

Ganhador: Houston

Quer saber como fazer as malas como um profissional? Bem, para começar você precisa do equipamento certo….

Estes são cubos de embalagem para os Globetrotters e para o real aventureiros – esses bebês são um o segredo mais bem guardado do viajante. Eles organizam sua embalagem e também minimizam o volume para que você possa embalar MAIS.

Ou, você sabe... você pode simplesmente jogar tudo na sua mochila...

Onde Ficar em Houston: Hospedaria Wanderstay Houston

Wanderstay Houston Hostel é um dos albergues mais acessíveis e elegantes da cidade. Ele está localizado na Chartres Street, no centro de Houston, e possui instalações comuns aconchegantes e limpas para os hóspedes desfrutarem. O albergue oferece quartos privativos, dormitórios femininos privativos e dormitórios mistos.

Para casais

Se você está planejando uma viagem ao sul com seu parceiro romântico, Austin tem que se destacar como a cidade mais romântica quando comparamos Houston e Austin. Porém, alguns fatores fazem de Houston um excelente destino também para uma viagem romântica.

Austin é a melhor opção para os aventureiros. Casais que gostam de passar o tempo ao ar livre terão muito o que fazer, desde passear pelos lindos parques da cidade, como o Zilker Metropolitan Park, até explorar o McKinney Falls State Park e o Barton Creek Greenbelt. Existem piscinas naturais, ciclovias, trilhas para caminhadas e muito mais nesses centros recreativos.

Houston está no topo para os fãs de ciência e tecnologia, e os casais com vontade de aprender sobre a jornada da corrida espacial da América ficarão encantados com os incríveis museus da cidade.

Os gourmets irão gostar de ambas as cidades, sem dúvida, mas podem preferir Austin por sua incrível cena gastronômica multicultural misturada com o charme sulista. Embora ambas as cidades ofereçam restaurantes incríveis e lanchonetes para todos os gostos, os restaurantes de Austin tendem a ter melhores vistas, com vista para o rio e para os parques.

Se você está visitando em busca de uma experiência relaxante, Houston tem mais a oferecer em termos de hotéis luxuosos. Escolha entre todas as marcas de redes líderes ou escolha um hotel boutique com um spa e centro de lazer deslumbrantes.

Ganhador: Austin

Onde Ficar em Austin: Hotel Four Seasons Austin

Situado no coração do centro de Austin, o The Four Seasons Hotel Austin é um lugar maravilhoso para ficar se você tiver orçamento para uma viagem romântica luxuosa. Oferece vistas da cidade e do Lago Lady Bird, e quartos decorados com interiores contemporâneos aconchegantes.

Para se locomover

Locomover-se por Houston é bastante simples, com muitas opções de transporte público conectando as principais partes da cidade. A rede de transporte local da cidade é chamada METRO, que opera um sistema ferroviário leve e rotas de ônibus entre o centro da cidade e os subúrbios de Houston.

A cidade conta com milhares de táxis em sua frota, fáceis de chamar e que podem transportá-lo de porta em porta para onde você quiser. Os táxis são obviamente mais caros que os transportes públicos e também são mais afetados pelos engarrafamentos. No entanto, você não precisará se preocupar com estacionamento ou horários de ônibus.

A onda é um serviço que transporta pessoas pelos centros de diversão noturna de Houston, incluindo Downtown, Uptown, Rice Village e Washington Avenue. Eles têm zonas de embarque designadas e são uma ótima maneira segura de se locomover à noite.

Austin é melhor explorada de ônibus ou trem, que também é a forma mais econômica de viajar pela cidade. A Capital Metro administra o transporte da cidade, conectando os subúrbios de Austin ao centro da cidade em pouco tempo.

Carpooling, van-pooling e uso de aplicativos de carona também são muito comuns. O tráfego é menos intenso em Austin x Houston, o que torna as opções de táxi uma boa opção.

Alugar um carro é recomendado para viagens mais longas em Houston e Austin. As cidades têm excelentes redes rodoviárias e o estacionamento é abundante e acessível em comparação com outras grandes cidades. Houston e Austin também estão conectadas com outras grandes cidades por meio de rodovias nacionais, o que torna possíveis passeios de um dia e viagens rodoviárias no Texas.

Ganhador: Houston

Para uma viagem de fim de semana

Embora a cidade seja maior, Houston é um ótimo lugar para se visitar em uma curta viagem de fim de semana. Embora você certamente não consiga ver todos os detalhes da cidade, três dias é tempo suficiente para explorar o centro da cidade e os principais museus e ter uma boa noção da atmosfera da cidade e da vida local.

Houston também é uma cidade mais acessível para navegar com rapidez e facilidade. Para uma viagem de fim de semana, aproveite o transporte público para se locomover pela cidade. Quando você precisa viajar para longe, os táxis são uma excelente opção para transferências porta a porta, mas não há necessidade de alugar um carro para uma breve visita à cidade.

Comece seu fim de semana explorando o centro de Houston com comida soul no The Breakfast Klub antes de aproveitar o sol no Buffalo Bayou Park. Assista ao pôr do sol sobre o horizonte da cidade na Sabine Street Bridge antes de sair para um bar vibrante para um show de música ao vivo.

Você não pode visitar Houston sem uma visita ao Johnson Space Center e ao Space Center Houston, que é uma ótima maneira de aprender sobre a exploração espacial e a corrida espacial da América. Aqui, você pode entrar na única réplica de ônibus espacial do mundo montada em um porta-aviões espacial.

Você pode até fazer um passeio na Kemah Wheel, com vista para o Golfo do México, e vasculhar tesouros vintage do oeste no badalado bairro de Montrose. Escolha o que mais lhe interessa e planeje um roteiro diário para o seu fim de semana em Houston.

Ganhador: Houston

Para uma viagem de uma semana

Para uma viagem de uma semana, há mais coisas para fazer em Austin do que em Houston para mantê-lo ocupado durante toda a semana. Uma semana ainda não é um tempo excepcionalmente longo para conhecer uma cidade grande, então recomendo passar mais tempo em um lugar menor para conhecer os meandros da vida em Austin. Além disso, há vários passeios de um dia para fazer pela cidade, bem como parques de aventura e cinturões verdes para explorar nos arredores de Austin.

Durante qualquer viagem de uma semana, recomendo sempre passar alguns dias relaxando e absorvendo a sensação de uma cidade entre os dias mais movimentados explorando a cultura, a arte e a culinária requintada.

Austin não é exceção e oferece o cenário perfeito para férias repletas de cultura e festas, intercaladas com aventuras ao ar livre e oportunidades de relaxamento.

Passe seus primeiros dias explorando o centro de Austin, caminhando pelo Capitólio do Texas, visitando o Museu de História do Estado de Bullock Texas , e fazer algumas compras na cidade. Há muitos restaurantes e espaços para todos os gostos e orçamentos na cidade.

Para um dia relaxante, o Zilker Metropolitan Park é um amplo oásis de gramados, jardins bem cuidados e recursos aquáticos. As Barton Springs Pools são outro excelente lugar para um dia ao sol em Austin, onde você pode enxaguar seus problemas na água morna.

Fazer uma viagem de um dia à capital do churrasco da América é uma ótima opção. Lockhart fica a apenas 70 milhas de ida e volta de Austin e abriga alguns dos melhores estabelecimentos de alimentação do sul.

Ganhador: Austin

Visitando Houston e Austin

Se você tiver tempo e orçamento para visitar Houston e Austin, recomendo fortemente fazê-lo. Caramba, por que não jogar em Dallas e completar o triângulo texano?

Embora semelhantes em alguns aspectos, Houston e Austin têm atmosferas e vibrações totalmente únicas, oferecendo experiências e atrações adequadas para diferentes tipos de viajantes. A melhor maneira de vivenciar a diversidade do Texas é visitar mais de uma cidade!

Convenientemente, Houston e Austin estão a apenas 250 quilômetros de distância um do outro. A maneira melhor, mais barata e mais eficiente de viajar entre as cidades é dirigir sozinho na Interstate 10 e na State Highway 71. A viagem é rápida e indolor, com muitos lugares para parar para uma foto ou uma refeição. Levará cerca de duas horas e meia para ir de Houston a Austin e vice-versa sem trânsito.

Se você não tiver acesso a um veículo particular, a próxima melhor opção é pegar um ônibus, que leva cerca de três horas e dez minutos e pode custar apenas US$ 15. O ônibus vai do centro da cidade ao centro da cidade e sai a cada poucas horas.

Os trens Amtrak circulam entre as cidades. No entanto, a programação é limitada e funciona apenas duas vezes por dia.

Testamos inúmeras mochilas ao longo dos anos, mas há uma que sempre foi a melhor e continua sendo a melhor compra para aventureiros: o mochileiro falido aprovado

Quer mais detalhes sobre por que esses pacotes são tão caramba, perfeito? Então leia nossa análise abrangente para obter informações privilegiadas!

Perguntas frequentes sobre Houston x Austin

Para qual cidade é melhor viajar, Houston ou Austin?

Qual cidade tem melhor clima, Houston ou Austin?

Houston ou Austin são mais seguros?

Qual cidade tem a melhor economia, Houston ou Texas?

Pensamentos finais

Charme e hospitalidade sulista, um cenário gastronômico incrível e música ao vivo em cada esquina. Estas são as coisas que fazem do Texas um dos principais destinos do país e o que faz Houston e Austin parecerem semelhantes.

Mas não se deixe enganar; embora o sul possa ser fundido em uma imagem idealizada e borrada, cada cidade aqui é totalmente única uma da outra. Com diferentes atrações, aventuras ao ar livre, populações diversas e experiências culturais únicas, Houston e Austin oferecem algo para cada tipo de viajante.

Houston é conhecida por sua vida noturna agitada, centro movimentado e cenário artístico e cultural multicultural. É claro que a sua crescente indústria energética e espacial atrai a atenção de muitos jovens empresários e estudantes de todo o mundo.

Austin parece muito mais uma cidade pequena do que uma cidade, com um clima descontraído e uma atmosfera relaxante. É seguro, limpo, acessível e oferece um alto padrão de vida para sua população em rápido crescimento. A cidade é ideal para famílias, casais e viajantes individuais.

Embora escolher entre Houston e Austin possa ser complicado, não tenho dúvidas de que cada cidade superará suas expectativas.

SEMPRE faça o seu seguro para mochileiros antes da viagem. Há muito por onde escolher nesse departamento, mas um bom lugar para começar é Asa de Segurança .

Eles oferecem pagamentos mensais, sem contratos fixos e não exigem absolutamente nenhum itinerário: isso é o tipo exato de seguro de que os viajantes de longo prazo e os nômades digitais precisam.

SafetyWing é barato, fácil e sem administração: basta se inscrever rapidamente para poder voltar ao trabalho!

Clique no botão abaixo para saber mais sobre a configuração do SafetyWing ou leia nossa análise interna para obter informações completas e saborosas.